[He lets out a little sigh, something between further embarrassed whining and acceptance of his defeat.]

A little. [He would certainly have been spared the worst in the moment, if Sif didn't realize it. But... most likely, he was very obvious to the rest of their friends. A shame his past-timeloop-self will never live down.] And, I guess, if you're laughing about it now, then it couldn't have been too bad for you at the time.

[Or so he hopes. He gives himself more than half a second to ruminate on that one.]

...It wasn't, right? I'm sorry if it actually was super awkward and awful for you once you realized.